Dienstag, 26. Februar 2008

Die Autorin

Das ist sie...

die Autorin des ersten deutschsprachigen Hörbuches in Namibia: Erika Falk.

Das ist allerdings ihr Geburtsname, nicht der Name, den sie in ihrem Leben als Journalistin, Bildungsreferentin und Mutter von 5 Kindern verwendet.

Den wollte sie nicht für das Hörbuch "Wo Engel Eulen küssen. Tage am Rande der Namibwüste" nehmen. Zuviel Herzblut steckt in dem Werk und die deutschsprachige Gemeinde in Namibia ist klein. Da wird schnell von der Ich-Erzählerin auf die Autorin geschlossen und die dichterische Freiheit vergessen.

Doch die Angst scheint unbegründet gewesen zu sein. Viele Hörer haben ihr inzwischen geschrieben - mit den liebenswertesten lobenden Worten, die sie finden konnten. Das macht Mut. Und so hat sie beschlossen, sich zu zeigen. Ich danke Dir, Erika von Wietersheim.

Montag, 18. Februar 2008

Mal reinhören?

Kein Problem!

Hier geht's zum 1. Kapitel des Hörbuches "Wo Engel Eulen küssen. Tage am Rande der Namibwüste"

Einfach Hörprobe anklicken, zurücklehnen und geniessen.

Freitag, 15. Februar 2008

Wer spricht da?

Petra Katharina Thölken

Das bin ich - hier gerade voll in Aktion als Off-Stimme in einem Filmstudio.

Wie bin ich Sprecherin geworden?
Das fing bereits in meiner Kindheit an: Meine vier Jahre jüngere Freundin und Nachbarin übernachtete des öfteren bei mir. Bei diesen Gelegenheiten bat sie mich immer wieder, ihr vorzulesen. Und wir beide fanden kein Ende - ich mit dem Vorlesen, sie mit dem Zuhören.

Ein weiteres entscheidendes Ereignis war sicher ein Vortrag im Schulunterricht der 10. Klasse. Damals habe ich über den Schreibstil verschiedener Zeitungen referiert und nicht nur das Thema war interessant, sondern der Vortrag selbst muss so überzeugend gewesen sein, dass mein Deutschlehrer sich noch viele Jahre später daran erinnerte.

Auch später im Studium hat es mir viel Spaß gemacht, vor großen Hörsälen meine Referate vorzutragen. Ja und natürlich habe ich mich immer wieder nebenher als Schauspielerin betätigt. Das Germanistik-Studium machte es mir möglich, Rhetorik-Kurse und Sprechseminare zu besuchen. All dies habe ich im Laufe der Jahre immer wieder aufgegriffen und weitergeführt:
- 1991 Schauspielseminar in Paris
- 1993 Aufführung eines Einakters unter der Regie von Wavey Hobson
- 2001 Sprechseminar bei Kraft-Eike Wrede
- 2005 Stimmtraining bei Mathias Knuth
- z.Zt. Sprechcoaching bei Anke Lehmann

Ganz entscheidend waren aber die Jahre als Redakteurin und Moderatorin beim namibischen Rundfunk NBC. Hier habe ich von 1992 - 96 meine Liebe zum Sprechen und Vortragen erst richtig umsetzen können. Dazu gab es viele Möglichkeiten: die Moderation von Radiosendungen, Literatur-Lesungen und die Übernahme von Rollen bei Hörspielen.

Wie kommt man an das Hörbuch?

Ganz einfach - eine formlose Mail an mich schreiben mit Name, Anschrift (ggf. abweichender Lieferanschrift) und der gewünschten Anzahl.

p.k.thoelken@atemwort.de

Das Hörbuch kommt mit Rechnung (10,00 € inkl. Versandkosten) per Post.

Oder bei www.soforthoeren.de als MP3-Datei downloaden

Über die Liebe, das Leben und das Land

Das Hörbuch erzählt von dem Rückzug der Autorin in die Wüste. Acht Tage, in denen sie alleine zwischen Felsenbergen und weiten Sandebenen über ihr Leben in den Kulturen Europas und Afrikas, über die Liebe und die Natur reflektiert.

Sie ist an einem Wendepunkt ihres Lebens angekommen, den sie bewusst und in aller Ruhe wahrnehmen will. Woher komme ich und wohin gehe ich, sind ihre Fragen. Fragen, die für sie als weiße Afrikanerin nicht leicht zu beantworten sind, denn sie lebt „mit den Füßen in Afrika und mit dem Kopf in Europa“, wie sie es an einer Stelle ausdrückt.

Den Schmerz über das Ende einer großen Liebe versucht sie in der Einsamkeit der Wüstenlandschaft zu überwinden. Mehr und mehr zieht sie diese Landschaft mit ihren bildhaften Felsformationen und gleißenden Sandebenen in den Bann. Spuren der Buschmänner, der Pflanzen und Tiere verbinden sie mit der besonderen Energie dieses Teils der Erde und entfalten ihre heilsame Wirkung.

Eine stille, poetische und tiefgreifende Erzählung in Tagebuchform, untermalt durch die afrikanisch anmutenden Klänge des Musikers Heinz Hox. Die Aufzeichnungen wurden nicht zuvor als Buch verlegt, sondern direkt als Hörbuch umgesetzt und somit sorgfältig den Bedingungen des Sprechens und Hörens angepasst.